Update: Zusatztermin am 9. Oktober 2022 (So) um 17:30 Uhr
Da der Termin am 8. Oktober 2022 bereits ausverkauft ist, wird am Sonntag ein Zusatztermin durchgeführt. Wenn Sie Interesse haben, in romantischer Kulisse und mit wundervoller Musik gemeinsam mit uns das japanische Mondfest zu feiern, melden Sie sich gerne per E-Mail an info@freundeskreis-schloss-ahrensburg.de oder telefonisch im Büro des Museums Schloss Ahrensburg (04102 – 42510).
Wir freuen uns auf Sie!
Bis heute hat tsukimi (月見), das Fest zur Ehre des Herbstmondes, einen festen Platz im japanischen Kalender – und in diesem Jahr lädt das DJFE zu einem Konzertabend ein, um dieses Fest auch nach Hamburg zu bringen.
„Im herbstlichen Wind treiben die Wolken dahin,
und wo sie zerreißen, bricht flüchtig des Mondes Licht
in seinem schönsten Glanz hervor.“
Sakyō no Daibu Akisuke (1090 – 1155)
Der Konzertabend „月見 (tsukimi): Musik und Texte zum japanischen Fest des Herbstmondes“ wird gemeinsam mit dem Freundeskreis Schloss Ahrensburg e. V. ausgerichtet und findet am Samstag, dem 8. Oktober 2022, um 17:30 Uhr im Museum Schloss Ahrensburg statt.
Mit einer musikalischen Reise durch japanische und europäische Musik sowie einer Auswahl japanischer Volkslieder, welche unsere Solist*innen liebevoll zusammengestellt haben, wollen wir dazu einladen, sich auch hier im Norden der sehnsuchtsvollen Mondbetrachtung hinzugeben und den Herbstmond zu feiern. Ergänzt wird die Musikauswahl durch kurze Erzählungen und Gedichte rund um den Herbstmond und die mit tsukimi verbundenen Traditionen – und Sie erfahren, wie der Hase in den Mond kam oder was es mit der Zeit des Kalten Morgentaus auf sich hat.
In der Pause und nach dem Konzert gibt es die Möglichkeit, im Foyer Getränke und kleine Leckereien zu erwerben und sich mit anderen Besucher*innen ein wenig auszutauschen – und vielleicht lässt sich der Vollmond blicken, so dass Sie seinen Anblick im Schlosspark und über den Zinnen des Schlosses genießen können.
Karten können ab sofort direkt im Schloss Ahrensburg erworben oder per E-Mail an info@freundeskreis-schloss-ahrensburg.de bestellt werden. Die Zusendung der bestellten Tickets erfolgt nach Überweisung des Rechnungsbetrags per Post – alle weiteren Details erklären Ihnen unsere Kooperationspartner, wenn Sie eine Anfrage senden.
Eintrittspreise:
Reguläres Ticket: € 20,00
Ermäßigtes Ticket für ordentliche Mitglieder des DJFE e. V.: € 17,00
Als ordentliches Mitglied des DJFE e. V. können Sie ermäßigte Tickets erwerben. Bitte geben Sie bei der Bestellung der Karten an, wenn Sie diesen Rabatt in Anspruch nehmen können.
Veranstaltungsort:
Museum Schloss Ahrensburg
Lübecker Straße 1
22926 Ahrensburg
Links:
https://freundeskreis-schloss-ahrensburg.de/
https://www.schloss-ahrensburg.de/
Bildnachweis: Photo by Milos Prelevic on Unsplash
Textnachweis: Als wär’s des Mondes letztes Licht am frühen Morgen. Hundert Gedichte von hundert Dichtern aus Japan. Hrsg. und übertragen von Jürgen Berndt (S. 179). Copyright © 1992 edition q, Berlin